top of page
Writer's pictureMaysar Atkins

The Peace (ความสงบ) in New Zealand

One of the greatest things about New Zealand is that there are only 4.5 million people living in a land as nearly as big as Thailand, but there are 40 million sheep!

สิ่งที่เยี่ยมยอดอย่างหนึ่งเกี่ยวกับนิวซีแลด์คือมีประชากรแค่ประมาณ 4.5ล้านคน ในขณะที่มีพื้นที่ขนาดใหญ่เกือบเท่าประเทศไทย แต่ประชากรแกะนั้นมีมากถึง 40 ล้านตัว


My point is that is it a peaceful place to be when you get away from the cities because there are hardly any people around.

สิ่งที่ผมอยากพูดคือว่า เมื่อคุณหลีกหนีออกจากเมือง ที่นี่คือที่ที่สงบ เพราะคุณแทบจะไม่เจอผู้คนเลย


Check out these photos:

ลองดูภาพเหล่านี้สิ


This is Taupo Bay in the north of New Zealand - no other people on the beach!

เทาโพเบย์ ทางตอนเหนือของนิวซีแลนด์ ชายหาดที่ไม่มีผู้คน


Throwing the rugby ball around at Pauanui beach - nearly hit the camera, bro! Can you see any other people?

โยนลูกรักบี้กัน เกือบถูกกล้องแล้วน้อง แล้วคุณได้เห็นคนอื่นไหมครับ?

Just birds and boats at Mount Maunganui in the evening

มีแต่นกกับเรือที่ชายหาดเม้าท์มังกานุย ตอนเย็น




All alone in the country. ผมอยู่แค่คนเดียวในชนบทครับ

19 views0 comments

Comments


bottom of page